-
1 primary distribution
(почт.) общая сортировкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > primary distribution
-
2 primary distribution substation
Electrical engineering: PDSУниверсальный русско-английский словарь > primary distribution substation
-
3 primary current distribution
первичное распределение тока (распределение тока, зависящее только от геометрии и размеров электрохимической ячейки и электропроводности электролита)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > primary current distribution
-
4 распределение в основной сети
Русско-английский словарь по электроэнергетике > распределение в основной сети
-
5 первичное распределение ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > первичное распределение ценных бумаг
-
6 первичное размещение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первичное размещение
-
7 первичное распределение ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первичное распределение ценных бумаг
-
8 первичное размещение
Русско-Английский новый экономический словарь > первичное размещение
-
9 комплектное устройство первичного распределения электроэнергии
комплектное устройство первичного распределения электроэнергии
-
[Интент]
Рис. ABBПараллельные тексты EN-RU
They are usually installed on the load side of MV/LV transformers or generators.
These assemblies include one or more incoming units, bus ties and a relatively reduced number of outgoing units.
There are also present measuring instruments and other switching and control equipment.
These assemblies have a sturdy structure to withstand the electrodynamic stresses and the weight of big sized apparatus.
As a matter of fact peculiar characteristics of the power center are high rated currents and shortcircuit currents.
The constructional type is a cubicle structure, with metal enclosure and sections divided into compartments with selective access.
[ABB]Такие устройства обычно подключают на стороне нагрузки СВ/НВ трансформаторов или генераторов.
В их состав входят один или несколько блоков ввода, шины и относительно небольшое число блоков вывода.
В состав комплектного устройства первичного распределения электроэнергии входят также измерительные приборы, коммутационные устройства и средства контроля состояния.
Данные комплектные устройства имеют прочную конструкцию, способную выдерживать электродинамическое действие токов и вес крупногабаритной аппаратуры.
Центры распределения электроэнергии характеризуются высокими номинальным током и током короткого замыкания.
С точки зрения конструктивного исполнения они представляют собой многошкафное комплектное устройство в металлической оболочке, состоящее из секций, каждая из которых разделена на отсеки с независимым доступом.
[Перевод Интент]Safety enclosed boards are used for most new installations. Common terms used to designate equipment of this type are metal-enclosed switchgear and metal-clad switchgear.
Most safety enclosed boards are of the unit or sectional type. They consist of a combination of the desired number and type of standardized unit sections.
Each section is a standard factory-assembled combination of a formed steel panel and apparatus mounted on a steel framework.
Safety enclosed switchgear may be classified with respect to purpose of application as follows:
1. General medium- or high-voltage switchgear
2. Primary unit substations
3. Rectifier unit substations
4. Secondary unit substations or power centers
5. General low-voltage switchgear
6. Low-voltage distribution switchboards
7. Motor-control-center switchboards
[American electricians’ handbook]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- комплектное распред. устройство (КРУ)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплектное устройство первичного распределения электроэнергии
-
10 высоковольтная сеть
высоковольтная сеть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высоковольтная сеть
-
11 магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
-
12 основная распределительная сеть
основная распределительная сеть
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная распределительная сеть
-
13 распределительная сеть высоко го напряжения (от станции - к подстанции)
распределительная сеть высоко го напряжения (от станции - к подстанции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная сеть высоко го напряжения (от станции - к подстанции)
-
14 распределительная сеть высшего напряжения
распределительная сеть высшего напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительная сеть высшего напряжения
-
15 основная распределительная (высоковольтная) сеть
основная распределительная (высоковольтная) сеть
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная распределительная (высоковольтная) сеть
-
16 первая ступень распределения электроэнергии
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первая ступень распределения электроэнергии
-
17 первичная подстанция распределительной сети
первичная подстанция распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная подстанция распределительной сети
-
18 первичная распределительная подстанция
первичная распределительная подстанция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная распределительная подстанция
-
19 первичная распределительная сеть
первичная распределительная сеть
распределительная сеть высшего напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная распределительная сеть
-
20 первичное распределение
первичное распределение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичное распределение
См. также в других словарях:
Primary Distribution — The original sale of a new security issue (bonds or stocks) from a company to investors/shareholders. Proceeds from a primary distribution are sent directly to the issuing company. All bond offerings are considered primary distributions. Also… … Investment dictionary
primary distribution — sale of a new issue of stock or bonds, as distinguished from a secondary distribution. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Distribution transformer — Single phase distribution transformer in Canada A distribution transformer is a transformer that provides the final voltage transformation in the electric power distribution system, stepping down the voltage used in the distribution lines to the… … Wikipedia
Primary Colors — Un Candidat face à son destin (Primary Colors) est un film américain réalisé par Mike Nichols, sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 … Wikipédia en Français
Primary central nervous system lymphoma — Classification and external resources Brain magnetic resonance imaging showing primary central nervous system B cell non Hodgkin lymphoma of the sella … Wikipedia
Primary health care — Primary health care, often abbreviated as PHC(Primary Health Centre) and PC, is essential health care based on practical, scientifically sound and socially acceptable methods and technology made universally accessible to individuals and families… … Wikipedia
primary data — ➔ data * * * primary data UK US noun [U] ► MARKETING information that you collect yourself, rather than get from somewhere else: »The programme will collect primary data on trade flows between Scotland and the rest of the United Kingdom by a… … Financial and business terms
Primary Times — is a free family magazine which is distributed to schools across the UK and Republic of Ireland. The magazine aims to inform families and children about current educational issues, forthcoming events, courses and attractions to give teachers,… … Wikipedia
Primary hypertrophic osteoathropathy — Pachydermoperiostosis Classification and external resources ICD 10 L62.0, M89.4 ICD 9 … Wikipedia
Primary production — For other uses, see Primary production (economics). Global oceanic and terrestrial photoautotroph abundance, from September 1997 to August 2000. As an estimate of autotroph biomass, it is only a rough indicator of primary production potential,… … Wikipedia
Primary care physician — A primary care physician, or PCP, is a physician/medical doctor who provides both the first contact for a person with an undiagnosed health concern as well as continuing care of varied medical conditions, not limited by cause, organ system, or… … Wikipedia